I - Les voyageurs internationaux sont soumis aux mesures sanitaires suivantes pour l’entrée sur le territoire français. For further information on exemptions and details for applying these measures, see the Ministry for Europe and Foreign Affairs website. They must wear a protection mask. 1. Les règles édictées par les autorités norvégiennes évoluent. no. Le 9 novembre à minuit, de nouvelles restrictions entrent en vigueur à Oslo. Si vous avez séjourné au cours des 10 derniers jours dans un pays jaune, vous pourrez raccourcir la quarantaine du nombre de jours passés dans la zone jaune. Les Norvégiens et les étrangers résidant en Norvège ne seront pas tenus de présenter de test à leur arrivée en Norvège, mais devront observer une quarantaine de 10 jours à leur domicile. La seule obligation est de remplir et de présenter à la compagnie avant l’embarquement une attestation sur l’honneur d’absence de symptôme d’infection à la Covid-19 et de contact dans les quatorze, jours ayant précédé le vol avec un cas confirmé de Covid-19. b) Les résidents en Norvège doivent fournir un document d’identité ainsi qu’une preuve de résidence (https://helsenorge.no/koronavirus/reise). Les documents autorisant le séjour en France qui auraient expiré entre le 16 mars 2020 et le 15 juin 2020 ont par ailleurs été prorogés pour … Sur la page d'accueil de ce site, vous trouverez la carte COVID, qui explique les pays et régions et les conditions pour s'y rendre ou non, ainsi que les mesures applicables lors du retour en Belgique. * interdiction des rassemblements de plus de 10 personnes pour les évènements privés à Oslo ; Plus d’informations sur https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/outre-mer, ➔ Recommandations de l’Institut de santé publique norvégien (en anglais) > Actualité consulaire > Informations Coronavirus – Covid 19. This list will be regularly updated, at least every two weeks, in liaison with our European partners, taking account of the recommendations of the Council of the European Union, developments in the health situation and the principle of reciprocity. 3.3K likes. Passengers are required to present to their airline, before boarding, a self-declaration stating that they do not have symptoms of COVID-19 and that, to their knowledge, they have not been in contact with a confirmed case of COVID-19 in the two weeks prior to the flight. Le décret-loi (DPCM) en vigueur du 4 décembre au 15 janvier instaure trois catégories de risque de transmission du virus selon les régions italiennes : Updated 22/12/2020. A certificate that you do not have COVID-19 symptoms (included in the same document). Les mêmes règles s’appliquent pour tous les moyens de transport. Si vous ne trouvez pas la réponse que vous cherchez, vous pouvez nous contacter : • en premier lieu par courriel, en cliquant ici. COVID-19 – Informations sur les mesures à l’arrivée en France métropolitaine et dans les collectivités d’Outre-mer, Dispositif de soutien au tissu associatif des Français à l’étranger (STAFE) - appel à projet 2021, Elections des conseillers des Français de l’étranger et des délégués consulaires, Fonctionnement de la section consulaire pendant la pandémie : reprise progressive des services consulaires. Depuis le 8 août, la Norvège déconseille les voyages non essentiels vers la France. Si vous avez séjourné les 10 derniers jours dans un pays classé en jaune, vous n’êtes pas obligé de vous soumettre à la quarantaine. a) Depuis le 9 novembre, les personnes qui ne sont pas résidentes en Norvège devront présenter un test négatif réalisé 72h avant leur arrivée sur le territoire norvégien. Aide spéciale CoVid-19 : comment percevoir un secours occasionnel de solidarité (SOS) ? * il est recommandé de limiter au maximum ses interactions sociales et de rester le plus possible à son domicile. en français (This hyperlink opens a new window) Embassy of Belgium in Norway and Iceland. A partir du 24 octobre, l’ensemble du territoire de la Pologne est classé comme zone rouge en raison du taux de reproduction du coronavirus élevé. Address/contact. ➔ Retrouvez également la rubrique "Foire aux questions" de France Diplomatie. La situation ce 23 décembre à 10 heures est la suivante : 1 226 883 cas de COVID-19 ont été identifiés en Pologne à ce jour. Merci de consulter régulièrement le site de FHI, l’Institut norvégien de santé publique (en anglais). Toute personne arrivant en Norvège depuis un pays où la contamination est élevée (classé rouge) doit présenter un résultat de test négatif au coronavirus lors de son entrée sur le territoire. Norwegian Institute of Public Health. Non, la présentation d’un test négatif à votre arrivée ne permet pas de vous exempter de la quarantaine. Ambassaden i Norge kan ikke besvare spørgsmål om indrejse i Danmark. The COVID-19 is still active in Europe and worldwide. * les transports publics sont maintenus mais il est conseillé de les éviter, en particulier dans les grandes villes ; 26 255 personnes sont mortes du coronavirus. This topic page will include the responsibilities and organisation of the coronavirus immunisation programme in Norway as these are clarified. COVID 19 â SmittevernrÃ¥d for reise og innreisekarantene ved ankomst til (...), Ministère de lâEurope et des Affaires étrangères, Ministry for Europe and Foreign Affairs website, Bli kjent med : Magali Rouyer-Johnsen, direktør for det franske kurssenteret KULT, Paris Peace Forum arrageres for andre gang, 11. â 13. They will be informed of the possibilities for carrying out a test at the airport and in France. November, Rapport om Frankrikes konkurransedyktighet. Les voyageurs en provenance de l’espace européen (Union Européenne, Andorre, Grande-Bretagne, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Suisse, Saint Marin, Saint Siège) sont exemptés de test ou d’examen biologique. Veuillez consulter le site de votre commune de résidence pour suivre l’évolution des restrictions locales. Switchboard: (+47) 21 07 70 00 Org. *ces règles s’appliquent aussi pour les personnes rendant visite à leur famille en Norvège, et pour les étudiants venant en échange en Norvège. A Oslo, le port du masque est obligatoire pour les personnes de plus de 12 ans dans les transports en commun, à l’aéroport, et dans les lieux publics à l’intérieur où il n’est pas possible d’observer un mètre de distance. Nous espérons que ces informations apporteront des réponses à vos questions. Total confirmed Covid-19 cases 130 826 ➔ Conseils aux voyageurs du Ministère des affaires étrangères - dernière minute "Norvège" Le 9 novembre à minuit, de nouvelles restrictions sont entrées en vigueur à Oslo. Giuseppe Conte, Président du Conseil de la République italienne Emmanuel Macron, Président de la République française Angela Merkel, Chancelière d’Allemagne Charles Michel, Président du Conseil européen Erna Solberg, Premier Ministre de la Norvège Documents authorizing a stay in France which would have expired on 16 March 2020 and 15 June 2020 have been extended for six months. Les informations sur les voyages sont des conseils et ne sont pas contraignantes. Mais la demande de l’ambassade a suscité la peur et l’opposition du ministère norvégien des Affaires étrangères. Consulate & Embassy. Climate change and the environment. Tous les pays qui étaient jusqu’à présent classés en vert, sont désormais classés en jaune (quarantaine non obligatoire en provenance de ces pays). 20.03.2020. S’agissant des vols, nous vous invitons à vous tourner directement vers les compagnies aériennes pour connaître l’état du trafic et les possibilités qui s’offrent à vous. Site du gouvernement : Informations Coronavirus Informations sur la stratégie de déconfinement Site du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères : 1. Toutefois, les personnes qui peuvent prouver avoir été infectées par le coronavirus pendant les six derniers mois sont exemptées de la période de quarantaine. Pas besoin de test PCR. A certificate is required to travel from any place (metropolitan area and foreign country) and French overseas community. A partir du 9 novembre, les visiteurs en Norvège devront observer une période de quarantaine de 10 jours dans un hôtel dédié. Compte tenu de la situation sanitaire, l’ambassade se voit dans l’obligation de modifier temporairement l’accueil du public au consulat. Et ensemble, nous gagnerons. Compte tenu de la situation sanitaire, l’ambassade se voit dans l’obligation de modifier temporairement l’accueil du public au consulat. ➔ Fonctionnement de la section consulaire pendant la pandémie, Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Les monuments commémoratifs militaires français en Norvège, Etat-civil (naissance, mariage, décès...), Inscription au Registre des Français établis hors de France, Déplacement illicite d’enfant(s) - Mise en garde, Recensement et Journée Défense et Citoyenneté, Registration form for persons travelling to Norway and confirmation of suitable accommodation for quarantine purposese, site du gouvernement norvégien (en anglais), Formulaire pour la déclaration sur l’honneur d’absence de symptômes d’infection par la Covid-19 et de contact avec un cas déclaré, informations diffusées par les autorités norvégiennes (en anglais), site Ariane du Ministère des affaires étrangères, fonctionnement de la section consulaire pendant la pandémie, https://www.fhi.no/en/op/novel-coronavirus-facts-advice/facts-and-general-advice/social-distance-quarantine-and-isolation/, https://helsenorge.no/koronavirus/karantene-og-isolasjon. 13.03.2020. ➔ N’oubliez pas de vous inscrire sur le site Ariane du Ministère des affaires étrangères avant de partir en voyage à l’étranger. Depuis le 16 juin 2020, les restrictions d'entrée en Allemagne prises pour lutter contre la propagation du coronavirus provoquant la Covid-19 ont cessé de s’appliquer. Health checks upon entry into the French overseas territories are adapted for each territory. PO Box 973 Sentrum N-5808 Bergen. ➔ Compte tenu du caractère évolutif de la situation, merci de consulter directement les informations diffusées par les autorités norvégiennes (en anglais). View all Follow ambassador Per Strand Sjaastad on Twitter Embassy on Facebook Values and priorities. La carte de FHI est réactualisée régulièrement. Plus d’informations sur le fonctionnement de la section consulaire pendant la pandémie. Consulat à ... Liechtenstein, Monaco, Norvège, Saint-Marin, Saint-Siège et Suisse, vous pouvez venir en France métropolitaine sans restriction sanitaire liée à la COVID-19. Depuis le 31 octobre : suppression de l’exemption de quarantaine pour les travailleurs européens arrivant des pays classés en rouge par l’UE. Spørgsmål om indrejse i Danmark skal rettes til Rigspolitiet. a) Depuis le 9 novembre, toute personne arrivant de France en Norvège et ne résidant pas en Norvège devra impérativement : b) Les Norvégiens et les étrangers résidant en Norvège ne seront pas tenus de présenter de test à leur arrivée en Norvège, mais devront observer une quarantaine de 10 jours à leur domicile. A certificate that you do not have COVID-19 symptoms (included in the same document). Pour toute question concernant le Formulaire de Localisation du Passager ainsi que l’obligation de test COVID et/ou de quarantaine en Belgique, contactez le SPF Santé publique au numéro +32 78151771 ou envoyez un e-mail à l’adresse info.coronavirus@health.fgov.be. * le télétravail devient obligatoire à Oslo à partir du 29 octobre ; Valables le: Publiés le: 19.03.2020 Les réglementations relatives au nouveau coronavirus (COVID-19) sont en constante évolution. Contacting NAV about the coronavirus COVID-19. Ils ne sont pas tenus de présenter de test à leur arrivée en Norvège. Plus d’informations sur le site du gouvernement norvégien (en anglais). PO Box 222 Skøyen N-0213 Oslo. Selon le site web du quotidien aux capitaux qataris Al-Quds Al-Arabi, l’ambassade de Riyad à Oslo avait tenté de faire entrer dix agents de sécurité en Norvège sous prétexte de renforcer la sécurité de ses locaux. Plus d’informations sur le fonctionnement de la section consulaire pendant la pandémie. • en second lieu, en contactant l’ambassade au +90 312 455 45 45 de 09h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00 heure locale. Ambassades et consulats pour le Gouvernement du Canada. Pour plus d’informations, merci de consulter le site de FHI : A Oslo, le port du masque est obligatoire dans les transports en commun et dans les lieux publics à l’intérieur où il n’est pas possible d’observer un mètre de distance. Individuals arriving from the European area (EU Member States, Andorra, Iceland, Liechtenstein, Monaco, Norway, United Kingdom, San Marino, the Vatican City State and Switzerland) or one of the following countries: Australia, Canada, Georgia, Japan, Morocco, New Zealand, Rwanda, South Korea, Thailand, Tunisia and Uruguay will no longer be subject to restrictions on the grounds of preventing risks linked to the COVID-19 epidemic when entering Metropolitan France. Le site de FHI détaille l’ensemble de ces mesures : https://www.fhi.no/en/op/novel-coronavirus-facts-advice/facts-and-general-advice/social-distance-quarantine-and-isolation/. Payment dates, holiday pay and tax withholding Are you living abroad without electronic ID for NAVs digital services? In view of this text: Individuals aged 11 or over travelling to Metropolitan France from Bahrain, the United Arab Emirates, the United States, or Panama, must present such results upon boarding the flight. Gradual and differentiated opening of European borders from 1 July. Le Centre de crise et de soutien (CDCS) du ministère de l’Europe et des Affaires étrangère… Given these provisions, individuals aged 11 or over travelling from one of these 12 countries are strongly recommended to carry out this virology test locally, if they can, at most 72 hours before the flight. Le monde se bat contre le Covid-19. The official gateway to Norwegian education. (https://helsenorge.no/koronavirus/karantene-og-isolasjon ). Toute personne n’ayant pas de résidence en Norvège doit s’isoler dans un hôtel de quarantaine pendant les 10 jours suivant son arrivée. Read the Department of State’s COVID-19 page before you plan any international travel.. Conseils aux voyageurs (rubrique « dernière minute) : Conseils aux voyageurs du pays; 2. La France a levé à partir du 15 juin l’ensemble des restrictions d’accès à son territoire pour les voyageurs provenant de pays européens, dont la Norvège. MAJ 21/12. Afin de lutter contre la progression du virus, un confinement national débutera dans la nuit du jeudi 29 au vendredi 30 octobre. ; Enregistrez votre voyage via TravellersOnline. Il est destiné aux Français en difficulté uniquement (agression, perte de passeport, accident, arrestation) et ne saurait se substituer au standard. ➔ Recommandations du Ministère français de la santé If you have symptoms of COVID-19 on entering France, you will be required to carry out compulsory 14-day quarantine. L’Ambassade de France en Finlande : 1. There are no restrictions for travel to Metropolitan France from the European space (European Union Member States, United Kingdom, Andorra, Iceland, Liechtenstein, Monaco, Norway, San Marino, Switzerland and the Vatican). Coronavirus COVID-19. Hjem “COVID-19 must not be an excuse for the world to turn its back on refugees at this terrible time”, WFP Country Director El-Khidir Daloum said on Tuesday. *les Norvégiens et les étrangers résidant en Norvège ne seront pas tenus de présenter de test à leur arrivée en Norvège, mais devront observer une quarantaine de 10 jours à leur domicile. Furthermore, a decree brought in, from 1 August 2020, for air passengers arriving from certain countries, provisions regarding âpresentation of results of a negative virology COVID-19 test (a PCR test for example), carried out less than 72 hours before the flightâ. As of 1 pm on 30 November, the Western Cape has 10057 active Covid-19 infections with a total of 130 826 confirmed Covid-19 cases and 116 125 recoveries. Climate change and environmental damage are two of the most dramatic challenges facing the world today. To return to metropolitan France, you must fill out and carry with you two documents: the exempted international movement certificate for metropolitan France which can be downloaded on the Ministry of the Interiorâs website. effectuer une quarantaine de 10 jours dans un. > Nyheter > COVID 19 â SmittevernrÃ¥d for reise og innreisekarantene ved ankomst til (...). * une distance de sécurité d’un mètre doit être respectée à l’extérieur comme à l’intérieur (ne s’applique pas au domicile) ; Aide consulaire. Certaines mesures sanitaires restent en vigueur : Travellers coming from other countries are encouraged to have a negative PCR test before they leave and, for those that do not do this, will be presented with information upon their arrival in France about the conditions for carrying out a two-week quarantine at a location of their choice or, where appropriate, in special accommodation. Coordonnées de la section consulaire. You must present this certificate to travel companies before using your travel ticket, as well as to border control authorities (for travel by air, sea and land, including by rail). Si vous ne trouvez pas les informations que vous cherchez dans cet article, merci de nous contacter prioritairement par courriel pour ne pas saturer la réponse téléphonique de l’ambassade. Veuillez consulter le site de votre commune de résidence pour suivre l’évolution des restrictions locales. Depuis le 8 août, la Norvège déconseille les voyages non essentiels vers la France, qui est désormais classée en rouge. Si vous arrivez d’un pays de la liste ci-dessous , vous pouvez venir en France métropolitaine sans restriction liée à la COVID-19. Mises à Jour du Consulat de Ouagadougou sur le COVID-19 Nous comprenons vos inquiétudes par rapport aux visas et aux voyages impactés par la pandémie du corona virus (COVID-19). Find your study programme and explore study possibilities in Norway. 16.03.2020 / 16:28 | Aktualizováno: 23.12.2020 / 17:07 Entre le 12 mars et le 17 mai et entre 5 octobre 2020 et 22 janvier 2021, avec possibilité de prolongation, l'Etat d’urgence nationale en relation avec la pandémie du COVID-19 est déclaré. You will also find important links to other websites providing specific information on trade, investment opportunities, tourism and to our government in general. La France est désormais classée "rouge" sur la carte de l’Institut norvégien de santé publique (FHI). The website provides a window into South Africa and the South African Embassy’s activities in Norway. En raison des restrictions liées au Covid, le standard téléphonique de l’Ambassade est fermé un jour sur deux. Covid-19 / coronavirus Suisse. Individuals aged 11 or over travelling from Algeria, Brazil, India, Israel, Kuwait, Madagascar, Oman, Peru, Qatar, Serbia, South Africa or Turkey, who do not present such a document upon arrival in France will be directed towards a medical check point where the test will be carried out. 983 744 516. Pour toute question, veuillez vous reporter à notre rubrique " Covid-19 ". présenter un test négatif réalisé 72h avant l’arrivée en Norvège ; A leur arrivée en Norvège, tous les voyageurs devront remplir et présenter ce formulaire : effectuer une quarantaine de 10 jours dans un hôtel dédié ; et se faire tester durant sa période de quarantaine à l’hôtel. Ils ne devront pas se rendre sur leur lieu de travail, à l’école et dans les transports en commun. Consulats Ambassade. Oui. Pension applications from outside Norway Information in … Læs om konsekvenserne af coronavirus/COVID-19 for danske rejsende og fastboende i Norge. Voyage en Suisse: Il n'y a pas de quarantaine pour les voyageurs en provenance d'Islande et de Norvège s'ils ont été dans l'un de ces pays au cours des 10 derniers jours.Aucun test Covid 19 n'est requis pour l'entrée en Suisse. Les séjours en camping-car, caravane, tente ou chalet situé dans un camping ne sont pas acceptés. Discover actions from the French government, recommendations from the ministry of solidarity and health, information about higher education institutions and student life, and our Campus France news. un motif impérieux est désormais requis pour se rendre à Saint Pierre et Miquelon, la Réunion, Mayotte et dans les collectivités du Pacifique À la suite des recommandations du gouvernement norvégien visant à réduire la transmission de la COVID-19, l’ambassade du Canada en Norvège limitera les services offerts en personne. “We are unable to keep up even basic food assistance and the poorest will suffer the most as we have to cut still further”, he added. Accueil If you have questions on how to apply these measures when entering or staying in France, you can freephone: +33 800 130 000. Consultez les conseils de FHI sur les masques à usage unique et les masques réutilisables. Shortcuts. Information about Covid-19 in Belgium. Ambassade de Belgique en Norvège et Islande. Face à la crise liée au coronavirus - Covid-19, les services de l'État et du ministère de l'Europe et des affaires étrangères, et votre ambassade en particulier, sont pleinement mobilisés. Voyages en Norvège et crise sanitaire (Covid-19) En ce qui concerne les pays de l'espace Schengen / EEE, le ministère norvégien des Affaires étrangères maintient son avis contre les voyages non essentiels dans tous les pays, hormis ceux pour lesquels une exception a été faite. site de FHI, l’Institut norvégien de santé publique (en anglais). Laid off because of coronavirus. Can I enter French overseas territories? En raison des restrictions liées au Covid, le standard téléphonique de l’Ambassade est fermé un jour sur deux. Les mêmes règles en matière de quarantaine s’appliquent si votre séjour est inférieur à 10 jours. En raison de l’augmentation du nombre de cas de Covid-19, les autorités italiennes ont adopté de nouvelles restrictions liées au contexte sanitaire. Le téléphone d’urgence est le +47 91 54 77 43. conseils de FHI sur les masques à usage unique et les masques réutilisables, https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/outre-mer, Recommandations de l’Institut de santé publique norvégien (en anglais), Recommandations du Ministère français de la santé, Conseils aux voyageurs du Ministère des affaires étrangères - dernière minute "Norvège", rubrique "Foire aux questions" de France Diplomatie, Fonctionnement de la section consulaire pendant la pandémie. Retrouvez toutes les consignes et les attestations de déplacement sur le site du gouvernement. Reconsider travel to Norway due to COVID-19. Oplysning om coronavirus/COVID-19 til danskere i Norge. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has issued a Level 3 Travel Health Notice for Norway due to COVID-19. La foire aux questions sur le coronavirus : coronavirus : les réponses à vos questions. Norvège More news. Norway is to lead the effort to ensure that the global activities to fight the Covid-19 pandemic are as effective as possible. COVID-19: République tchèque. A partir du 9 novembre, toute personne arrivant de France en Norvège et ne résidant pas en Norvège devra impérativement : Important : Depuis le 20 juillet, le port du masque est obligatoire dans les lieux clos recevant du public ainsi que dans les lieux estimés pertinents par les préfets de chaque département, sauf les locaux d’habitation, en fonction de la situation épidémique locale. Tous les déplacements vers les collectivités d’outre-mer (de métropole ou de l’étranger) supposent déjà un test PCR négatif effectué moins de 72 heures avant le départ > Actualités Si vous êtes en Norvège et présentez les symptômes d’infection respiratoire (fièvre, toux, douleur thoracique ou difficulté à respirer), veillez à rester à l’intérieur et éviter tout contact étroit avec d’autres personnes ; Une ligne d’information est mise en place par FHI (ouverte du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00, le week-end de 9h00 à 16h00) : +47 81 55 50 15 ; La commune d’Oslo a ouvert une ligne téléphonique pour répondre aux questions : +47 21 80 21 82 ; Les autorités sanitaires demandent au public de ne pas appeler le n° des urgences (113), mais le 116 117 ou leur médecin traitant pour entrer en contact avec le personnel de santé si on soupçonne d’être contaminé. Les voyages non-nécessaires vers l’étranger restent déconseillés par le gouvernement norvégien. Une déclaration sur l’honneur que vous ne présentez pas de symptômes de la COVID-19 (incluse dans le même document). Ambassade de Norvège en Algérie. les préfets peuvent imposer des mesures de quarantaine pour les voyageurs en provenance de métropole ou d’Europe Documents authorizing a stay in France which would have expired on 16 March 2020 and 15 June 2020 have been extended for six months. Pour connaître les réglementations actuellement en vigueur en Norvège, référez-vous aux informations fournies par les autorités norvégiennes compétentes. Il y a 38 703 cas de Covid-19 confirmés en Norvège par l’Institut de santé publique norvégien (8 décembre).