OpenSubtitles2018.v3 Cherchez des exemples de traductions en outre dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Expérience professionnelle en tant que géoscientifique Associé actuellement aux grandes activités géoscientifiques suivantes. Résultats: 110468. Adicionalmente , los cuatro primeros tags META con la opción NAME se incluyen en las propiedades del documento definidas por el usuario. Exacts: 110468. Traduction de outre dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Il recommande en outre à l'État partie d'accélérer l'adoption du Code de protection de l'enfant et les autres processus de réforme juridique en cours. Le pays a en outre l'un des plus forts taux de musées au mètre carré au monde. adv. en outre, outre mesure, passer outre à qqch, outrage. (= au-delà, plus loin) : il aurait dû se limiter à son exigence de départ, mais il a voulu aller outre.Dans ce sens, passer outre est d'un emploi plus courant : il n'a pas voulu écouter mes recommandations, il a passé outre. traduction outre dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'en outre',outre mesure',passer outre à qqch',outrage', conjugaison, expressions idiomatiques En outre, nous ne sommes pas responsables de la configuration de l'accès ou des mises à jour logicielles dans votre entreprise. Traductions en contexte de "en outre, que" en français-arabe avec Reverso Context : en outre que l'état, en outre que l'état partie Vous utilisez ici les synonymes de en outre. Ex : "avec souplesse" soutenu (de plus): además, asimismo adv adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre [b]rápidamente[/b]", "sucede [b]ahora[/b]", "[b]muy[/b] extraño"). Afficher les traductions générées par algorithme علاوة على ذلك أيضا كذلك بالإضافة إلى أضف إلى ذلك وبالإضافة إلى ذلك وفضلا عن ذلك وإضافة إلى ذلك وباضافة إلى ذلك وعوه على ذلك إضافة إلى ذلك بالإضافة إلى ذلك. Desweiteren kann man eine Verbesserung der Strukturverschuldung dahingehend feststellen, daß die Laufzeiten schrittweise, wenn auch langsam verlängert werden. Composé de en et de outre. en outre adv. يضاف إلى ذلك فضلا عن ذلك عوه على … Ces chapitres définissent et emploient en outre d’autres termes. Temps écoulé: 340 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. وتتعاون دولة قطر مع الدول المرسلة للعمالة بشكل وثيق ومستمر. en outre (adj.) Ha! Consultez la traduction français-allemand de outre dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Gratuit. Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe. Vérifiez les traductions'outre' en Arabe. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. En fait, ce n’est pas le cas. au surplus, aussi, aussi bien, avec cela, d'ailleurs, d'autre part, de plus, de surcroît, également, en revanche, en sus, même, outre, par ailleurs, par dessus le march é, par surcroît. Il existe en outre trois centres gériatriques privés. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Outre adv. وعلاوة على ذلك، استعرضت جميع الهيئات الفرعية حالة تنفيذ التوصيات السابقة. Vérifiez les traductions 'en outre' en Arabe. L’article Une famille arabe paie les frais de mariage de leur employée de maison ougandaise, les internautes n’en reviennent pas est apparu en premier sur AfrikMag. Forums pour discuter de en outre, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. En outre, la poire en arabe est également bonne pour le système digestif en raison de sa teneur en fibres. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. De plus. Il compte, en outre, des tribunaux spécialisés qui s'occupent des questions électorales et militaires. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. En fait, la poire en arabe est considérée comme douce. وتحدد هذه الفصول أيضا معاني لمصطلحات إضافية وتستخدم تلك المصطلحات. : Il faut en outre dispenser une formation au personnel de tous niveaux. de Closets, François La grande manip Il accorde en outre une rallonge budgétaire de 3, 65 milliards d'euros pour la justice. : En outre, ce projet attirera aussi les touristes. Cherchez des exemples de traductions outre dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Voici quelques traductions. les ludiciels d’échecs devenaient de moins en moins chers et de plus leurs qualités s’amélioraient en outre, il n'y a aucun signe de changement en I work for a booking agency that trolls social networks looking for uninhibited young men and women who might be, uh, interested in outre modeling opportunities. en outre définition espace sémantique 16 synonymes. Traduction de en outre* dans le dictionnaire français-portugais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues 1. pour information supplémentaire ex. Le pays est en outre la 17e puissance économique mondiale. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. En outre loc. Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience, Afficher les traductions générées par algorithme, @Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Traductions en contexte de "en outre" en français-néerlandais avec Reverso Context : il convient en outre, doit en outre, doivent en outre, peut en outre, prévoit en outre ... Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais … en outre adv. en outre - traduction français-anglais. Pas de publicités. En outre, tous les organes subsidiaires ont passé en revue la suite donnée aux recommandations formulées antérieurement. afficher. Celui qui, en outre, retardant l'heure de vérité, la fait sonner au moment où il est trop tard pour se rattraper. Dix ans plus tard, une grande partie des espoirs nés du Printemps arabe semblent s’être évanouis. Beaucoup de gens pensent que la poire en arabe est épicée et aigre. ses responsabilités thématiques, une mission ayant trait au processus d’EPU, cela. 6 Manuel de conjugaison arabe Outre les deux ouvrages précédemment mentionnés de Reig et de Ammar et Dichy, ce manuel s’appuie entre autres chez les Anciens sur le Daqāʾiq al‑taṣrīf de Muʾaddib (m. 338/949) 1, le Munṣif d’Ibn Ǧinnī (m. 392/1002), le Šarḥ al‑taṣrīf de Ṯamānīnī (m. 442/1050), le Mumtiʿ fī al‑taṣrīf d’Ibn ʿUṣfūr Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ha! Traduction de "En outre" en arabe. Il y a en outre une multitude de petites entreprises privées. Locution adverbiale [modifier le wikicode] en outre \ɑ̃.n‿utʁ\ invariable. en outre dispenser une formation au personnel de tous niveaux. Contactez l'équipe de support de votre entreprise et installez les dernières mises à jour avant de poser des questions. L'Autriche déclarait en outre, qu'elle trouvait inadmissible que, dans l'article 3, les puissances se congratulassent de la signature de la paix entre la Prusse et le Danemarck, les hostilités ayant formellement repris. Comment dire en outre en arabe? Principales traductions: Français: Espagnol: en outre loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! En outre : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Consultez la traduction français-allemand de en outre dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. En outre, on peut constater une amélioration de la structure de la dette en ce sens que les échéances augmentent lentement mais sûrement. Plus efficace. En outre, les quatre premières balises META avec l' option NAME sont reprises dans les propriétés utilisateur du document. Locution adverbiale [modifier le wikicode] en outre \ɑ .n‿utʁ\ invariable De plus. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Lire plus : علاوة على ذلك ، ثمة ثلاث دور خاصة لتقديم الرعاية الطبية للمسنين. Cherchez des exemples de traductions outre dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. traduction en outre dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'outre',outre mesure',passer outre à qqch',outre', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Les deux hommes ont passé en revue la situation générale au Liban et dans la région, la formation du gouvernement et le rôle de la Ligue arabe en matière d’aide au Liban. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, وأوضحت أن المسؤولين الفاسدين كانوا يعمدون.