Ce sont des vétilles dont vos programmes, qui manquent absolument de proportion, font l’essentiel. Sachant bien lire, l’écolier, qui est très curieux, aurait bien vite, avec sept ou huit livres choisis, une idée, très générale il est vrai, mais très haute de l’histoire de l’espèce humaine, de la structure du monde, de l’histoire propre de la terre dans le monde, du rôle propre de la France dans l’humanité. Ah ! Il s'agit pour les élèves d'associer lettres ou groupes de lettres et sons, d'établir des correspondances entre graphèmes et phonèmes. Oui, tout cela, si vous ne voulez pas fabriquer simplement des machines à épeler. Le ministre utilise la Lettre aux instituteurs et institutrices de Jean Jaurès pour rendre l’hommage à notre collègue Samuel Paty, effroyablement assassiné. J’ai vu, l’autre jour, un directeur très intelligent d’une école de Belleville, qui me disait : « Ce n’est pas seulement à la campagne qu’on ne sait lire qu’à peu près, c’est-à-dire point du tout ; à Paris même, j’en ai qui quittent l’école sans que je puisse affirmer qu’ils savent lire. Jean Jaurès soutient des syndicalistes comme Jules Durand, condamné à mort en raison de son activité syndicale avant de voir sa peine révisée. Est-ce savoir lire que de déchiffrer péniblement un article de journal, comme les érudits déchiffrent un grimoire ? Aujourd’hui, le ministre Blanquer soutient ouvertement le secteur éducatif privé, démantèle le service public d’éducation, conclut des contrats aux montants colossaux avec les multinationales du numérique. En 1911, dans L'Humanité, il appelle à « d’énergiques mesures de réparation » pour les populations qui subissent le colonialisme : « en Tunisie, comme en Algérie, comme au Congo, comme au Maroc, c’est en les pillant que des milliers d’aventuriers s’enrichissent ». sans doute, avec la fatigue écrasante de l’école, il vous est mal aisé de vous ressaisir ; mais il suffit d’une demi-heure par jour pour maintenir la pensée à sa hauteur et pour ne pas verser dans l’ornière du métier. Vous gardez vos écoliers peu d’années et ils ne sont point toujours assidus, surtout à la campagne. Le ministre essaie avec malhonnêteté intellectuelle de s’approprier une figure du mouvement ouvrier. Quel système déplorable nous avons en France avec ces examens à tous les degrés qui suppriment l’initiative du maître et aussi la bonne foi de l’enseignement, en sacrifiant la réalité à l’apparence ! seulement à écrire et à déchiffrer une lettre, à lire une enseigne au coin d’une rue, à faire une addition et une multiplication. Est-ce que, par exemple, au contact d’une démocratie ardente, l’enfant devenu adulte ne comprendra point de lui-même les idées de travail, d’égalité, de justice, de dignité humaine qui sont la démocratie elle-même ? Quoi qu’on dise, quoi qu’on fasse, le Français n’en fera qu’à sa tête et comprendra ce qu’il voudra bien comprendre. Lettre de Jean Jaurès aux instituteurs La Dépêche de Toulouse, 15 janvier 1888 “Vous tenez en vos mains l'intelligence et l'âme des enfants ; vous êtes responsables de la patrie. Il ne faut pas croire que ce soit proportionner l’enseignement aux enfants que de le rapetisser. Ah ! Ils seront citoyens et ils doivent savoir ce qu’est une démocratie libre, S'il a d'abord adhéré à un discours "civilisateur" justifiant le colonialisme européen, il a vite pris la mesure des crimes commis en son nom et a évolué vers. C’est pour cela que le service public de l’enseignement doit continuer à fonctionner aussi normalement que possible. Tous les élèves reprendront les cours à l'horaire habituel, lundi 2 novembre. » Voyez avec quelle facilité ils distinguent le bien du mal, touchant ainsi aux deux pôles du monde ; leur âme recèle des trésors à fleur de terre : il suffit de gratter un peu pour les mettre à jour. <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 595.32 841.92] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> Une partie de la presse française de l’époque déforme ses propos l’accusant de faire le jeu de l’Allemagne. Je sais bien quelles sont les difficultés de la tâche. Pour preuve, la lettre de Jean Jaurès aux instituteurs et institutrices qui a été lue ce lundi dans les écoles, collèges et lycées en hommage à Samuel Paty. 3 0 obj Ainsi s’ouvre la «Lettre aux instituteurs et institutrices» de Jean Jaurès, publiée le 15 janvier 1888 dans le journal la Dépêche de Toulouse. « J’en veux mortellement à ce certificat d’études primaires qui exagère ce vice secret des programmes. Quelle ne fut pas la surprise de certains enseignants lorsqu’ils se sont rendus sur le site du ministère de l’Éducation nationale, Eduscol, pour trouver la « Lettre aux instituteurs et aux institutrices » de Jean Jaurès. Jean Jaurès dans La Dépêche, le dimanche 15 janvier 1888 A comparer avec le texte proposé par le site Eduscol et qui devrait être lu demain lundi 2 novembre. La lettre de Jean Jaurès qui doit être lue en cette rentrée en hommage à Samuel Paty est en réalité une version courte où des passages sur la défense de l'autonomie de l'enseignant et la critique du recours excessif aux évaluations ont été supprimés. De ce que l’on sait de l’homme primitif à l’homme d’aujourd’hui, quelle prodigieuse transformation ! Les enfants qui vous sont confiés n’auront pas seulement à écrire et à déchiffrer une lettre, à lire une enseigne au coin d’une rue, à faire une addition et une multiplication. En hommage à Samuel Paty, le professeur décapité par un terroriste, des extraits de la lettre de Jean Jaurès aux instituteurs et institutrices seront lus dans les écoles, collèges et lycées. La lettre de Jaurès censurée ? Vous tenez en vos mains l’intelligence et l’âme des enfants ; vous êtes responsables de la patrie. Ils sont Français et ils doivent connaître la France, sa géographie et son histoire : son corps et son âme. L’École est essentielle à la réussite, l’avenir et à l’épanouissement des élèves. Dans son message aux professeurs et personnels de l’éducation nationale, envoyée le 31 octobre, Blanquer parle de “la lettre aux instituteurs de Jean Jaurès”. Lors de l’hommage national rendu à Samuel Paty, assassiné le 16 octobre 2020, des extraits de la lettre de Jean Jaurès aux Instituteurs et Institutrices (1888) ont été lus. rappellent l'importance de l'École pour former des citoyens libres et éclairés. Selon la situation sanitaire du moment. Qu’importent vraiment à côté de cela quelques fautes d’orthographe de plus ou de moins, ou quelques erreurs de système métrique ? %���� Dans chaque intelligence il y aura un sommet, et ce jour-là bien des choses changeront. <>>> Quel système déplorable nous avons en France avec ces examens à tous les degrés qui suppriment l’initiative du maître et aussi la bonne foi de l’enseignement, en sacrifiant la réalité à l’apparence ! Mais autre chose est de faire, tout d’abord, amitié avec la démocratie par l’intelligence ou par la passion. La récupération de la figure et des écrits de Jaurès par un gouvernement dont les propos indignes contribuent à légitimer et libérer la parole et l’idéologie de l’extrême-droite est intolérable. La "Lettre aux instituteurs et institutrices" de Jean Jaurès est lue à tous les élèves de France ce lundi 2 novembre, suite à l'assassinat de Samuel Paty. Fédération des syndicats SUD éducation - Solidaires, Unitaires, Démocratiques. Une minute de silence à 11 heures. Je le veux bien, quoiqu’il y ait encore dans notre société, qu’on dit agitée, bien des épaisseurs dormantes où croupissent les esprits. Ainsi, tandis que l’acte de violence de l’ouvrier apparaît toujours, est toujours défini, toujours aisément frappé, la responsabilité profonde et meurtrière des grands patrons, des grands capitalistes, elle se dérobe, elle s’évanouit dans une sorte d’obscurité. Conformément aux annonces du président de la République, tous les élèves seront accueillis dans les écoles, les collèges et les lycées lundi 2 novembre. endobj Pourquoi ne pas offrir la justice à des cœurs tout neufs ? Quelle ne fut pas la surprise de certains enseignants lorsqu’ils se sont rendus sur le site du ministère de l’Éducation nationale, Eduscol, pour trouver la « Lettre aux instituteurs et aux institutrices » de Jean Jaurès. Je ferais lire les écoliers, et c’est là-dessus seulement que je jugerais le maître. Jean Jaurès, « Aux instituteurs et institutrices », lettre du 15 janvier 1888 Vous tenez en vos mains l’intelligence et l’âme des enfants ; vous êtes responsables de la patrie. [�t�ed���(�B�_M���/"X��t\3�+�Ă1i�K�ϯ���X�K��������W��_�kלW�v�4�8�X�9K����5�*v�LT�/k$� U5�������R$R֡����e2�H���&�|`���쀯� p�[�����鮮����x��_�G��MY�F���1��e��$Q�eo�ّ[�BE*č���h�p����� ��F��x����;�� h�涎ߊ����l�\�@',d��\v��h|�VLQ��%u�Zvq?���(������Y5�=�؈s` ���1xoq�f8�0��'�Z\���amm�v�,��*�lf���:�2��~o�O�&������54p�y���~�|o�m��Qh�w�OOƌ���v}\�I�[c�6�w�t�Er�M�K3Ǎ���)y��o�@'�]��n����D�MV�-]��нU� �����0݌�m{���u����,�ɐ�.�^����D+A^�Q����Y��@=�@#*�u���&���K�(�B�^~�� �W���c㥒'd�x2�=���1ߞ�F�6w����@��6��¶�k{��f��,���u�����`;u���W�z�52n��~�^vUY��7���棙\�;*T0{ ���%6��lk�^f��N4bW��K����\����\}6��o�7�����@G�~s0��;�SS3J�h���_e '����>���w��a��! [��j/pg�w�@磘/��9��G�. Jean Jaurès fut le défenseur de journalistes accusés d’outrage au Président de la République. Il ne faut donc pas craindre de leur parler avec sérieux, simplicité et grandeur. Aujourd'hui, Jean-Michel Blanquer préfère dénoncer "l'islamo-gauchisme" et la "pensée intersectionnelle et décoloniale" qui feraient “des ravages à l'université". <> La Dépêche – 15 janvier 1888. Seulement, pour cela, il faut que le maître lui-même soit tout pénétré de ce qu’il enseigne. Le ministère a publié sur le site eduscol une version courte et une longue de La Lettre aux Instituteurs et Institutrices selon l’âge des élèves. Sans aucune volonté de mythifier Jean Jaurès, vous trouverez ci-dessous quelques éléments d’analyse de SUD éducation. <> La lettre de Jean Jaurès aux instituteurs et institutrices en intégralité : "Vous tenez en vos mains l'intelligence et l'âme des enfants ; vous êtes responsables de la patrie. Jaurès défend les 14 et 15 juillet 1914 l’idée de la grève générale simultanée dans tous les pays, de rassembler tous les peuples pour contrer la guerre. Il faut que toutes nos idées soient comme imprégnées d’enfance, c’est-à-dire de générosité pure et de sérénité. Il y a un fait que les philosophes expliquent différemment suivant les systèmes, mais qui est indéniable : « Les enfants ont en eux des germes, des commencements d’idée. Dans un troisième temps, entre 11 heures et 11h30, les élèves seront rassemblés pour une lecture de la "Lettre aux instituteurs et institutrices" de Jean Jaurès. J’en veux mortellement à ce certificat d’études primaires qui exagère encore ce vice secret des programmes. Le ministère de l'éducation nationale propose aux professionnels de l'éducation un portail national d'informations et de ressources. 4 0 obj Ils sont Français et ils doivent connaître la France, sa géographie et son histoire : son corps et son âme. […] Le lien ci-dessous vous permet de découvrir un extrait de la « Lettre aux instituteurs et institutrices » de Jean Jaurès qui sera lue aux élèves lundi 2 novembre 2020 dans le cadre de l’homma… endobj À quoi sert l'École ? Cette phrase résonne singulièrement avec le projet d’école de Blanquer : des évaluations nationales imposées aux élèves et personnels, réforme du baccalauréat et du lycée, épreuves de contrôle continu dans le déni des besoins des éléves, des familles et personnels, parcoursup. Il faut qu’ils puissent se représenter à grands traits l’espèce humaine domptant peu à peu les brutalités de la nature et les brutalités de l’instinct, et qu’ils démêlent les éléments principaux de cette œuvre extraordinaire qui s’appelle la civilisation. Cet article a été taggé avec les termes suivant . Cela ne fait pas de bruit ; c’est le travail meurtrier de la machine qui, dans son engrenage, dans ses laminoirs, dans ses courroies, a pris l’homme palpitant et criant ; la machine ne grince même pas et c’est en silence qu’elle le broie. Fervent défenseur de l'école publique, Jean Jaurès écrit dans La Dépêche de Toulouse une « lettre aux instituteurs et institutrices » le 15 janvier 1888. Jean Jaurès, pacifiste européen, assassiné lors d’un attentat d’extrême-droite pour son pacifisme, est récupéré par Blanquer et le gouvernement qui usent d’un ton martial et déclarent la mobilisation générale contre un ennemi à chaque intervention médiatique. Les élèves seront rassemblés ensuite pour une lecture de "La lettre aux instituteurs et institutrices" de Jean Jaurès. Comment donnerez-vous à l’école primaire l’éducation si haute que j’ai indiquée ? Nous vous proposons de retrouver ce texte dans son intégralité. Jaurès parlera de la décision de justice comme d’un « crime de la raison d’État capitaliste”. Il n'hésite pas à déclarer en février 1912 devant la Chambre des députés, dans le con, texte de la Guerre du Maroc : « Une fois de plus, c’est le préjugé d'ignorance qui vous mène. Quelques hommes se rassemblent, à huis clos, dans la sécurité, dans l’intimité d’un conseil d’administration, et à quelques-uns, sans violence, sans gestes désordonnés, sans éclat de voix, comme des diplomates causant autour du tapis vert, ils décident que le salaire raisonnable sera refusé aux ouvriers ; ils décident que les ouvriers qui continueront la lutte seront exclus, seront chassés, seront désignés par des marques imperceptibles, mais connues des autres patrons, à l’universelle vindicte patronale. Après la lecture d’extraits lors de la cérémonie d’hommage à Samuel Paty à la Sorbonne le 21 octobre , le même texte sera lu par les … 1. x��\Yo�~��0y�l�sl��\x�E�@y�J�M�eF�_�oY��7�����9d;nX$gz������:z����]_����6c�yv��f./X�쿺�x�2��B��V�hD�__^�������͛ˋ�V�*V�Be�� Défendre la laïcité ainsi que la neutralité du service public d’éducation et de la recherche sont justement l’expression de la solidarité et du combat contre le fanatisme et l’obscurantisme. Jean Jaurès. Le texte de la Lettre aux instituteurs et aux institutrices de Jean Jaurès qui doit être lue aux élèves ce lundi 2 novembre est publié sur le site Eduscol.Il en existe deux versions, l’une courte, probablement réservée aux élèves du primaire, l’autre longue mais amputée du passage suivant : Jean Jaurès est un contemporain des guerres de conquêtes coloniales. Mais lorsqu’une oligarchie puissante abuse de son pouvoir d’argent pour subordonner au contraire l’intérêt général à l’intérêt particulier ». 1 0 obj Je dis donc aux maîtres pour me résumer, lorsque d’une part vous aurez appris aux enfants à lire à fond, et lorsque d’autre part, en quelques causeries familières et graves, vous leur aurez parlé des grandes choses qui intéressent la pensée et la conscience humaine, vous aurez fait sans peine en quelques années œuvre complète d’éducateurs. Le ministre, attaché à son courant réactionnaire, prend ainsi la liberté d’adapter le titre de la lettre invisibilisant ainsi 80 % des personnels de l’éducation nationale. À laquelle les pays européens, je dis bien les pays européens, viennent montrer le visage hideux de l’invasion et de la répression. C’est à vous, à la France, à toute la France pensante, qu’il faudrait enseigner ce qu'est cette civilisation arabe que vous ignorez et méprisez, ce qu’est cette admirable et ancienne civilisation. » Le maître doit intervenir pour aider ce premier travail de l’esprit ; il n’est pas nécessaire qu’il dise beaucoup, qu’il fasse de longues leçons ; il suffit que tous les détails qu’il leur donnera concourent nettement à un tableau d’ensemble. Les enfants qui vous sont confiés n’auront pas seulement à écrire et à déchiffrer Il faut d’abord que vous appreniez aux enfants à lire avec une facilité absolue, de telle sorte qu’ils ne puissent plus oublier de la vie et que, dans n’importe quel livre, leur œil ne s’arrête à aucun obstacle. Cependant, les deux versions sont amputées du passage suivant : Sans aucune volonté de mythifier Jean Jaurès, vous trouverez ci-dessous quelques éléments d’analyse de SUD éducation. Il ne faut pas qu’il récite le soir ce qu’il a appris le matin ; il faut, par exemple, qu’il se soit fait en silence une idée claire du ciel, du mouvement des astres ; il faut qu’il se soit émerveillé tout bas de l’esprit humain, qui, trompé par les yeux, a pris tout d’abord le ciel pour une voûte solide et basse, puis a deviné l’infini de l’espace et a suivi dans cet infini la route précise des planètes et des soleils ; alors, et alors seulement, lorsque, par la lecture solitaire et la méditation, il sera tout plein d’une grande idée et tout éclairé intérieurement, il communiquera sans peine aux enfants, à la première occasion, la lumière et l’émotion de son esprit. Tout cela à des enfants ! Vous serez plus que payés de votre peine, car vous sentirez la vie de l’intelligence s’éveiller autour de vous. Eh quoi ! Le patronat n’a pas besoin, lui, pour exercer une action violente, de gestes désordonnés et de paroles tumultueuses ! Ils font souvent, au sortir de l’école, des rechutes profondes d’ignorance et de paresse d’esprit, et je plaindrais ceux d’entre vous qui ont pour l’éducation des enfants du peuple une grande ambition, si cette grande ambition ne supposait un grand courage. Mon inspection serait bientôt faite dans une école. » Vous ne devez pas lâcher vos écoliers, vous ne devez pas, si je puis dire, les appliquer à autre chose tant qu’ils ne seront point par la lecture aisée en relation familière avec la pensée humaine. Le texte de Jean Jaurès publié sur eduscol a été coupé à plusieurs endroits. Un texte de Jaurès lu par Oxmo Puccino. Jean Jaurès opposé au Ministre de l’intérieur de l’époque, Georges Clémenceau garant de l’ordre sanglant face à une « violence ouvrière » va en 1906 rappeler que la véritable violence est celle des capitalistes ; L’impréparation absolue du ministère pour défendre la santé des élèves et des personnels en pleine crise sanitaire dénote avec la méticuleuse sélection des mots de Jean Jaurès. et comme il est aisé à l’instituteur, en quelques traits, de faire sentir à l’enfant l’œuvre des siècles, de lui faire mesurer l’effort inouï de la pensée humaine ! Est-ce que la vie elle-même n’est pas une grande institutrice ? Pourtant le titre de la publication parue le 15 janvier 1888 dans La Dépêche de Toulouse est bien La Lettre aux instituteurs et institutrices. ��y4�~�[��;���w�v�~���9_��9�y��iV��f���i����\=�٬�׳+��׳do~��X���zy1��aESR�BGؓ!�te(2�����=���q�D&'I��r��,. Ils oublient l’été le peu qu’ils ont appris l’hiver. Oubli du mot institutrice. […] le patriotisme consiste à subordonner l’intérêt particulier à l’intérêt général. Hommage à Samuel Paty : la lettre de Jaurès censurée ? stream Il évoquait alors un président “ami des banquiers et des patrons de presse, faux patriote et vrai coquin”… endobj Savoir lire vraiment sans hésitation, comme nous lisons vous et moi, c’est la clef de tout. Dans son message aux professeurs et personnels de l’éducation nationale, envoyée le 31 octobre, Blanquer parle de “la lettre aux instituteurs de Jean Jaurès”. Lettre de Jean Jaurès : 1888 Cette Lettre sera lue en hommage au professeur Samuel Patty, le 2 novembre 2020, dans les établissements scolaires ainsi que sera observée une minute de silence. Ecoutez le texte lu par le rappeur Oxmo Puccino. ». Ce sont justement les organisations étudiantes et les organisations syndicales qui luttent depuis toujours contre les discriminations, le racisme, l’antisémitisme, l’islamophobie, les oppressions de genre dans la société. Une plateforme intitulée eduscol regroupe déjà un ensemble de ressources à disposition des équipes pédagogiques et ... lire la "Lettre aux instituteurs et institutrices" de Jean Jaurès. 2 0 obj Consiste-t-il à prodiguer à tout propos le mot de patrie ? La vie peut mêler, dans l’âme de l’homme, à l’idée de justice tardivement éveillée une saveur amère d’orgueil blessé ou de misère subite, un ressentiment et une souffrance. Il manque la … Le ministre Blanquer, qui cherche sans cesse à criminaliser les mouvements sociaux et les luttes des personnels de l’Éducation est une image de ministre au service de capitalistes et de la répression des mouvements sociaux. Enfin ils seront hommes, et il faut qu’ils aient une idée de l’homme, il faut qu’ils sachent quelle est la racine de toutes nos misères : l’égoïsme aux formes multiples ; quel est le principe de notre grandeur : la fierté unie à la tendresse.