La confusion est également fréquente après chirurgie, chez les résidents de centres de long séjour, et chez les patients en unité de soins intensifs (USI). Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. confusion traduction en anglais. � l'att�nuation des effets du changement �. Action de réunir ce qui était distinct ; état qui en résulte : La confusion des pouvoirs. en Plural form of confusion. confusion désarroi trouble désordre malentendu amalgame chaos perplexité ambiguïté flou méprise embarras There was also confusion concerning boundary descriptions. De plus, les messages devaient rester simples et, pour �viter t. (sur les cha�nes de t�l�vision ou dans la presse �crite). Borderline signifie en anglais ligne de démarcation. deliberada confusión f. danger of confusion s —. » et I ate you (/eɪt/) « Je t'ai mangé »… Alors, quelques exemples parmi les mots les plus courants en anglais : allégation de confusion. The lack of a decision has caused great confusion within the department. Certaines parties de ces �nonc�s semblent fort. confusion définition, signification, ce qu'est confusion: 1. a situation in which people do not understand what is happening, what they should do or who…. √ Over 1,500,000 translations. Phrases similaires. These people experience anger, confusion and indignation. Tâche difficile pour les débutants. — Le chaos régnait après la démission du ministre. Le problème, c'est qu'ils n'ont pas UN mais de nombreux équivalents en anglais, et qu'il faudra donc faire un choix à chaque phrase suivant le contexte. État de ce qui est confus, en parlant des choses physiques et des choses morales.. Telles cependant étaient la foule et la confusion, que, […], les efforts qu’ils firent pour se rencontrer étaient inutiles, et ils furent maintes fois séparés par l’ardeur de leurs partisans. aides de minimis pour le transport de passagers �galement. In addition, messages had to be kept simple an, The absence of a definition could therefore, pour dire que le vaste spectre des syst�mes de radiot�l�vision de service public dans le, We also concurred that the wide range of public service broadcasting systems around the, Il faut admettre qu'on peine � voir comment certaines de ces, It has to be said that it is not easy to see how some of these, de contr�le de s�curit� quant � l'entit� qui d�cide de l'aptitude. The teacher's mistake caused confusion in the classroom. n. 1. a. confusion \kɔ̃.fy.zjɔ̃\ féminin. Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : Les avis divergeaient et la r�union s'est termin�e dans la confusion. arabhumanrights.org Under article 38, a juvenile who commits two or more offences is liable to a single appropriate measure. Par exemple, si vous cliquez pour aller à gauche, vous irez à droite. Action de confondre, de prendre quelque chose ou quelqu'un, pour quelque chose, quelqu'un d'autre ; erreur, méprise : Ce malentendu était dû à une confusion de noms. — L'erreur du professeur a provoqué le trouble dans la classe. As a result of the initial bewilderment, we now see a strange and widespread manifestation of the ostrich instinct, and there are not even any holes in which people could hide their heads. C'est ce qui fait la différence entre I hate you! Table of confusion. Il rougit de confusion et perdit le fil de son discours. confusion between second & third classification of verbs! blush with embarrassment, blush with confusion. puzzlement {substantif} confusion (aussi: écheveau, vol d'oies sauvages) volume_up. ... to be in confusion → estar en desorden to retire in confusion → retirarse en desorden. Traductions de expression CONFUSION IN du anglais vers français et exemples d'utilisation de "CONFUSION IN" dans une phrase avec leurs traductions: ...there were great grief and confusion in … Confusion reigned after the minister's resignation. When she realised her error, she went red with embarrassment. Il y a confusion, je m'appelle Dupont, pas Dupond ! Cet exemple ne correspond pas � l'entr�e en orange. Exemplos: la mesa, una tabla. I mean, there's still that confused ... La confusion dans les débats tient du fait que ces conditions sont présentées comme du capital social. Traductions devinées. Cours gratuits d'anglais > Cours et exercices d'anglais > Confusions fréquentes Cours et exercices d'anglais sur le thème : Confusions fréquentes [Changer de thème] N'oubliez pas de visiter nos guides progressifs : lies in this continuum can lead to inaction, inappropriate. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en … Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantan�ment textes et documents, Les Canadiens esp�rent qu'elle cessera de nous r�p�ter de ne pas nous en faire, que tout va bien dans le, What Canadians would hope is that she would stop this, mantra of "trust us, don't worry, be happy", start. In 2003, in response to the results of the survey, which continued to. � des mesures inappropri�es ou � la crainte de prendre les mesures appropri�es. sounds good, but if we look at it closer, without definition and without more clarification, L'utilisation de l'expression � profilage, ethnique � pour d�crire un profilage ill�gal. Using the term 'ethnic profiling' to describe unlawful. Dictatorship is the non-separation of powers. Cet exemple ne correspond � la traduction ci-dessus. pas d'avoir un aper�u clair des objectifs. Correcteur d'orthographe anglais : corrigez automatiquement les fautes d’orthographe et de grammaire de vos textes en anglais, avant la traduction. Under article 38, a juvenile who commits two or more offences is liable to a single appropriate measure. check-in points over who is in charge of employees' day-to-day ability to remain employed. roles of the Commission and the Tribunal. The confusion which pervaded the previous preparatory conference should be … ces comportements peut mener � l'inaction. Vous trouverez la mani�re de pr�venir un quelconque danger, de r�soudre un. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Vous remarquerez que la racine reste inchangée: ce qui change c'est la fin. Définitions de confusion. A.D.A.M. Possibility for confusion about day and time. Documents chargeables en � glisser-d�poser �. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'confusion'. Traductions en contexte de "confusion" en français-anglais avec Reverso Context : toute confusion, une certaine confusion, confusion entre, source de confusion, prêter à confusion pas � �claircir pour mieux contr�ler les flux migratoires. et de la Commission ne s'est pas dissip�e, le Tribunal �laborera une strat�gie de communication afin de r�soudre le probl�me. Traductions en contexte de "confusion à propos" en français-anglais avec Reverso Context : Cette erreur est due à une légère confusion à propos de l'amendement oral. The debate becomes confused when these conditions are presented as social capital. the de minimis State aid for passenger transport, as well. Cherchez des exemples de traductions Confusion dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Afficher les traductions générées par algorithme afficher . According to this record there was enormous confusion. » et I ate you (/eɪt/) « Je t'ai mangé »â€¦ Alors, quelques exemples parmi les mots les plus courants en anglais : Possibilité de confusion par rapport aux journées et heures. Lorsqu'un syndrome confusionnel survient chez un sujet plus jeune, il s'explique souvent par une prise de drogue ou un trouble systémique mettant en jeu le … Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. � travailler d'un employ� sur une base quotidienne. Define confusion. (chaos) confusión nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. La dictature, c'est la confusion des pouvoirs. Fin de l'exercice d'anglais "Confusions fréquentes - cours" Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. confusion - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary. L'erreur du professeur a provoqu� le trouble dans la classe. Traductions de expression CONFUSION MENTALE du français vers anglais et exemples d'utilisation de "CONFUSION MENTALE" dans une phrase avec leurs traductions: Confusion mentale, confusion … Traduzca Confusion a Anglais en línea. Traduction anglais : confusion Sens 2 Méprise , fait de confondre des choses , des personnes . A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC, también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). Confusion ("Confused" en anglais) est un débuff qui cause l'inversion des contrôles. to be used as part of a profile without breaking the law. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. Il n'y a rien de discriminatoire � traiter et � nommer diff�remment deux types d'unions aussi fondamentalement diff�rentes -cela �vit, There is nothing discriminatory in giving different names to two types of unions that are so fundamentally different and in treatin. Depuis le d�part du directeur, l'entreprise est dans la confusion. Le terme en psychiatrie vient originellement de la distinction entre névrose et psychose, "borderline" signifiant à la frontière de la névrose et de la psychose pour qualifier des personnalités au fonctionnement apparemment névrotique mais traversé par des épisodes psychotiques. In predictive analytics, a table of confusion (sometimes also called a confusion matrix) is a table with two rows and two columns that reports the number of false positives, false negatives, true positives, and true negatives. Parent et al, (2002) reconnaissent que la r�organisation du Soin de Sant� en Soin Primaire dans les h�pitaux, le Soin, communautaire qui suivra, ainsi que la convalescence ont, Parent et al, (2002) acknowledge that the reorganization of Health Care into the Primary Care in hospitals, and the, Community Care for follow up and convalescence has resulted, Toute circulation anticip�e des billets et des pi�ces en euros aurait perturb� les plans et, Any early circulation of euro banknotes and coins would have disrupted. L'absence de décision a suscité une grande confusion dans le service. French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. found it helpful to think of these five primary groups as I tried to sort out my decision. confusion (aussi: stupéfaction, perplexité) volume_up. personnes transgenres changent physiquement (apr�s une intervention. Views differed and the meeting ended in chaos. Linguee. Littéraire. trouble m. The teacher's mistake caused confusion in the classroom. action, or fear of taking appropriate action. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. confusion nf. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. valables, mais, en y regardant de plus pr�s, sans d�finition et sans plus de clarification, The concern we have with some of it is that some of it. En raison de la confusion initiale, on observe une manifestation étrange et généralisée de la politique de l'autruche, mais sans qu'il existe le moindre trou où se cacher. The blackout caused confusion on the streets. Proposer comme traduction pour "confusion". Ça empêche aussi les monstres à distance de vous attaquer. Confusion reigned after the minister's resignation. . There's been a mix-up; my name's Thompson, not Thomson! √ Fast and Easy to use. (tags: confusion ) Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème : Confusions Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | … Correcteur d'orthographe anglais : corrigez automatiquement les fautes d’orthographe et de grammaire de vos textes en anglais, avant la traduction. Descárguelo gratuitamente el Software de Traduction _languag de Babylon. You will find the way to avoid some danger, to resolve a problem, Comme l'ANGAP n'a aucun mandat formel l�gal pour intervenir dans les parcs et les r�serves, les tentatives des, ONGs pour am�liorer la gestion des zones prot�g�es ont eu, Because ANGAP has no formal legal mandate to police parks and, reserves, attempts by NGOs to improve protected-area management. El artículo masculino muestra la diferencia entre … Ils ne désignent rien en particulier, mais ils sont très utilisés dans des phrases aux sens divers et variés. confusions en anglais dictionnaire français - anglais. La acreditación de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. WordReference English-French Dictionary © 2020: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "confusion" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. En savoir plus. Traduction de 'confusion' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. confusion Français traduction et exemples de phrases, confusion en Anglais-Français dictionnaire. Au cours de ces auditions, outre la requ�rante, During the hearings, besides the plaintiff, many witnesses were heard in, En g�n�ral, le droit des marques n'interdit pas l'usage de. Par exemple, si vous cliquez pour aller à gauche, vous irez à droite. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. caos nm inv nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. Gardez en tête que la grande majorité des mots qui s'écrivent avec la lettre H en anglais se prononcent avec ce son /h/, qui doit s'entendre. talk of 'mitigation of the impacts of change'. Un oubli important ? Les Mots Anglais qui prêtent à confusion (Commonly Confused Words) Détails … Certaines langues ont leurs propres spécificités et il est utile de les mémoriser: par exemple, 'fonction' en anglais sera traduit en 'Função' en portugais et 'función' en espagnol. Since the director left, the company has been a mess. Cambridge Dictionary +Plus Confusion definition: If there is confusion about something, it is not clear what the true situation is,... | Meaning, pronunciation, translations and examples ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, An ounce of disorganization is worth a pound of confusion, assimilation et confusion entre détenu politique et impunité, Cette confusion tient peut-être dans le fait que. Signalez une publicité qui vous semble abusive. try to illuminate as it allows them to better control migratory flows. Translator. √ 100% FREE. En 2003, pour donner suite aux r�sultats du sondage qui. chirurgicale ou un traitement hormonal) de sexe par rapport � celui qui leur a �t� assign� � la naissance. Quand elle s'est rendue compte de son erreur elle est devenue rouge de confusion. Questions and Answers confusion n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. confusions noun feminine + grammaire traductions confusions. @en.wiktionary.org. Quand cet effet est sur une ennemi, au lieu de foncer vers vous pour vous attaquer, il va s'enfuir. we will develop a communication strategy to address this problem. nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. transgender persons physically change (through surgery and hormone treatment). Over 100,000 English translations of French words and phrases. Quand elle s'est rendue compte de son erreur elle est devenue rouge de confusion. désordre m. The blackout caused confusion on the streets. (/heɪt/) « Je te déteste ! il m'a �t� pr�cieux d'avoir � l'esprit ces cinq groupes pour m'aider � prendre ma d�cision. Exercices anglais: Confusions fréquentes. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. Confusion (Anglais to Anglais Traduction). Vérifiez les traductions 'Confusion' en Anglais. riesgo de confusión m. little confusion s —. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, d�velopp�e par les cr�ateurs de Linguee. La traduction est fausse ou de mauvaise qualit�. Gardez en tête que la grande majorité des mots qui s'écrivent avec la lettre H en anglais se prononcent avec ce son /h/, qui doit s'entendre. to be a lot of civilians getting killed because of that. L'article 38 permet la confusion des peines pour un mineur reconnu coupable de deux ou plus de deux délits. Traduisez confusion en Anglais en ligne et téléchargez maintenant notre traducteur gratuit à employer n'importe quand à aucun frais Confusion ("Confused" en anglais) est un débuff qui cause l'inversion des contrôles. Confusion, confusing and feeling confused - related words and phrases | Cambridge SMART Vocabulary confusion synonyms, confusion pronunciation, confusion translation, English dictionary definition of confusion. the sex that they were assigned at birth. This allows more detailed analysis than mere proportion of correct classifications (accuracy). La panne d'�lectricit� a provoqu� du d�sordre dans les rues. for by then my emissaries will be moving forward, disseminating my new message. skein {substantif} confusión innecesaria f. deliberate confusion s —. Ça empêche aussi les monstres à distance de vous attaquer. C'est ce qui fait la différence entre I hate you! The act of confusing or the state of being confused: Backstage confusion made the rehearsal difficult. elemental, ongoing confusion and heartache, force le public dans un état de confusion. ou la religion dans le cadre d'un profil sans enfreindre la loi. pas longtemps, parce qu'alors mes �missaires avanceront en diffusant mon nouveau message. Ce r�sultat ne correspond pas � ma recherche. Comment dit-on confusion en anglais ? Il y avait également confusion en ce qui concerne la désignation des frontières. Ces gens passent par la colère, le désarroi et l'indignation. English Translation of “confusion” | The official Collins French-English Dictionary online. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Le chaos r�gnait apr�s la d�mission du ministre. (/heɪt/) « Je te déteste ! More information Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Quand cet effet est sur une ennemi, au lieu de foncer vers vous pour vous attaquer, il va s'enfuir. Meaning and examples for 'confusión' in Spanish-English dictionary. When she realised her error, she went red with embarrassment. Traductions en contexte de "confusion" en anglais-français avec Reverso Context : confusion between, to avoid confusion, confusion about, cause confusion, lead to confusion